分类 荆州 下的文章

[scode type="blue"]黄大荣:荆沙方言例释之六 本文全文转载自荆州记忆(id:jzmemory)公众号[/scode]

280.搉   搉到哒
动词。把东西折断,例如:“一搉两半”。“把锅盔搉一块给他吃。”读音que第二声。
搉到哒,意思是这阵子手里缺钱,差钱。例如:“最近我手上搉到哒,能不能找你车几个?”

281.车钱
找别人临时借点钱。例如:“找你车钱,周转一哈儿。”

282.居于
事情忙完,做完了,弄清爽了。例如:“忙了好几天,总算把事情搞居于哒。”

283.髁膝包
膝盖。髁,读ke第三声。

284.倒拐子
肘部,肘关节。

285.螺丝拐子   螺丝骨
踝关节。

286.脚顿子  (脚兜子)
脚掌后部。顿,读音du第三声。
287.腿肚子
小腿后部。

288.连三杆子
小腿前面的骨骼,小腿骨。
289.夾吱窝
夹,读音ga第三声。吱,读音ji第一声。腋下。  

290.咯吱
读音ge  ji。挠痒痒。
291.卟唧   (不叽  不觊 ) 
读音bu   ji 。荆沙常见的逗婴儿乐的一种游戏。先把脸躲起来,突然在婴儿面前,唤一声“卟叽”,逗婴儿一乐。

292.打蹬蹬
一种具有危险性的游戏。把刚刚能直立、还不会走路的婴孩,大人用一只手掌托起他的脚,自找平衡。如果不做好保护,非常危险。但此种游戏,曾在荆沙十分流行。蹬,读音deng第三声。

293.得人
志满意得,自傲,自以为不得了。
294.玩人
中性。在人前显得出众。例如:“看你这一身穿戴,蛮玩人咧。”
295.嘚气   嘚里嘚气   嘚宝
嘚瑟。自鸣得意,得意忘形,不知天高地厚。

296.纸糊篾扎、
比喻东西很容易损坏。
297.尿片子
尿布。旧时常用破旧衣服撕成片,给幼儿当尿布。
298.躮人  躮
用拳头打人。躮,读音fen第三声。
299.撞了一头包  一脑壳乌龟造
事事不顺,四处碰壁。
一脑壳乌龟造:被扣上各种莫须有罪名。相对于被扣屎盆子。
乌龟造,骂人脏话,相对于“狗日的”“婊子养的”。
300.稍微  些微儿   稍些儿
些,读音xu第一声。
301.潮   神潮  潮命
潮,搞事,搅合,折腾。例如:“他蛮会潮命!”“他这是神潮!”
302.板   板命   扳   扳命
板,名词动词化。反复挣扎,折腾。例如:“鱼在砧板上板来板去。”扳,第一声,把什么东西扭转过来。扳命,努力要改变命运。

303.脑壳疼
指叫人头疼的事情或人。例如:“这个人,想起就叫人脑壳疼!”
304.青   青疼   
形容疼得厉害。是一种通感修辞手法,程度副词。例如:“青汪乱喊”“卵子都急青哒”“肠子悔青哒。”
305.脚板心   手板心
脚掌   手掌 
306.顺手牵羊
与普通话相同。趁人不注意,随手拿走别人的东西。小偷行为。

307.撩男掐女
异性之间不正经的言行,性骚扰。
308.摸摸捏捏
男女之间暧昧关系,猥亵行为。

309.歪头梭脸   歪七梭八
梭,梭开,错开。端正的反义词。梭,读音suo第二声。

310.挨不得撞不得
撞,读音chuang,撞不得,碰不得的意思。
311.心空眼子
心窍。智慧。计谋。

312.不管三七二十一   管它三七二十一
三七二十一,乘法口诀。意思是不讲规矩了,不计后果了,豁出去了。
313.看热闹站远些
不管闲事,自求平安。避免惹麻烦,引火烧身。
314.骑马不知步行人
不晓得普通人的辛苦、不容易。

315.只许州官放火,不许百姓点灯
与普通话意思相同。

316.促奸   促奸婆
长舌,告密。促奸婆,长舌妇。促,读音cu第一声。

 317.挨枪子子的   砍脑壳的   挨刀的
骂人的话。诅咒,相当于该死的。

318.忤逆不孝
旧伦理讲“孝顺”。此为反义。忤逆,不顺从,违背。

319.无大无小
旧伦理讲长幼有序。无大无小,为不懂规矩,不守礼数。
320.高高低低
指说话做事没谱,不清白,二黄八调。
321.公一下 母一下
下,读音ha第二声。即,东一榔头西一棒子。七扯八拉。说话做事没有章法,不讲逻辑。
322.糊其糊其
说话做事,故意把水搅浑,把事情弄乱。糊,读音hu第二声。

323.砣子大的狠
砣子,拳头。实力强的是狠人。丛林法则。
2023.11.13

本文全文转载自荆州记忆公众号
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/pkPUrv2wLRTOBU461rpydA

[scode type="blue"]黄大荣:荆沙方言例释之五 本文全文转载自荆州记忆(id:jzmemory)公众号[/scode]

  1. 嘠到  嘎起
    放,放下,放好。有人说是“搁”,意思一样,读音不同,荆沙读音ga第二声。
  2. 择食  带择食
    旧时赴宴席,菜上齐后,客人各自挑选一点(一般为主菜),放到身边的草纸上,准备带回去给家人尝,然后才动筷子,开吃。
  3. 头子
    主菜,荆沙人请客,必备的主菜叫头子,即,荆沙名菜鱼糕丸子,浇头是韭菜黄炒肉丝木耳。有的还用白煮鸡蛋做底子。是第一道菜。
  4. 吵舌骂  生舌骂
    吵架,吵嘴。生舌骂,生是非,撩起争吵。
  5. 偏厦子
    厦,读音sa。在房屋后面或旁边搭建的简陋的小屋,放置杂物或烧火做饭。养猪,则叫猪圈(读音jian)。
  6. 打卦先生
    原意是沿街走动的算命、打卦的游民。引申为指衣服穿的宽大、很不合身的人。
  7. 挨得  晕  韵  摸得 
    磨磨蹭蹭,做事慢,拖拉,耽误时间。 

244. 挨  捱  捱时候
与普通话意思相同。
245. 挨挨擦擦
例如:“这个人做事总是挨挨擦擦。”做事动作慢,或者犹豫不决。
246. 捱不脱
想拖是拖不过去的,早晚要来的。与躲不过近义。

  1. 吓人巴煞   
    吓人 。读音he人巴 sa。这种构词,带有强调的意味。
  2. 吓吓噎噎
    被吓着的状态。噎,读音ye第三声。

249. 过阴兵   回杀
阴兵,鬼魂。传说人亡故后,几天内其鬼魂要回家来一次,叫回杀。

  1. 饭米子
    剩饭晒干,然后炒熟。可以冲泡了吃。
  2. 枯豌豆
    把炒熟的豌豆或黄豆,统称枯豌豆。

252. 稰豌豆  稰豌子   稰豌颠子
嫩豌豆,嫩豌豆苗。

  1. 豌豆   蚕豆  新豌豆
    荆沙人没有蚕豆的叫法,统称豌豆。嫩蚕豆连带皮炒了吃,叫新豌豆。
  2. 稰豌子泡糯米
    荆沙著名小吃。早点之一。
  3. 锅盔
    生面饼,贴在特制的火炉内壁烤熟。小吃之一。比北方烙饼要薄、脆。味道有甜、咸、辣之分,有馅或无馅,形状扁长的,叫扁担锅盔。荆沙叫锅块。
  4. 做作
    作,矫情,不自然,故意,装模作样。   
  5. 做作人
    心术不正,故意让人难看、难堪。贬义。

258. 旸人   
腻味,旸,读音yang第二声。荆沙人偶尔有后鼻音,如同偶尔有儿化音。例如:“肥腻腻的,看到就旸人。”

  1. 饿样
    吃相难看。引申为不知饱足,贪心。
  2. 秧靡
    如同北方的打蔫,蔫了。秧,有小的意思;靡,有萎缩的意思。
  3. 作孽   作业
    世俗叫作孽,做坏事;贬义。佛教称作业,中性。
  4. 造业   遭业
    可怜;遭罪;受苦。佛家认为是因果报应。荆沙人用这个词,同情、哀叹的意味很重。

263. 哑声   哑神
哑,读音a第三声。或者是啊声,待考。很过分,莽撞,用力、过分、不得法。例如:“做些哑声事。”

  1. 恶躁
    做事手段狠,凶,无理,过分。例如:“他这个人,好恶躁!”
  2. 恶人   做恶人
    除了坏人的意思之外,还有唱黑脸,出头做得罪人的人的意思。例如:“你做好人,叫我做恶人?!”
  3. 懑  
    men读音第一声。多,满,超足的分量。例如“这家老板舍得把客人吃,二两面,好懑啊!”

267.  瞄到  瞟到  罩到
比北方话的盯着、看着,意味轻一点。例如:“帮我瞄到哈儿。”

  1. 恶塞  恶色
    十分用劲、用力。Sei读第一声。
  2. 飞起   沣起
    飞,读se,张开了。沣,读音fe。裂开,卷起。
  3. 遭哒   遭活路  
    遭,读音zao第二声。遭遇到了。一般指不好的事。与出拐意思相近。遭活路,活路,是死路反义用法;读音zao第二声。例如:“早晨起来多穿一点,小心遭活路!”
  4. 混时候   混阵
    随便找点事,打发时间。混阵,两种意思,混一阵子;随便掺和,跟着别人混。
  5. 浑到过
    糊里糊涂地过日子。过了今天不问明天。
  6. 古来有的话
    在引述什么古人的话或者民谚之前的“导语”。相当于“古人云”。借以表示自己说话的说服力。例如:“古来有的话,做一天和尚撞一天钟,有么子法呢。”
  7. 抈  抈断  抈起
    折,折断。Yue第三声。抈起,看书看到某一页,折叠起来,便于继续读或翻找。
  8. 搕  搕到   搕起  搕好
    搕,读ke第一声。拿着,拿起,拿好。
  9. 猫子帮衬替狗讨食
    与“狗拿耗子多管闲事”异曲同工之妙。意思是,自己不讨好的事帮别人做了好事。
  10. 帮秤   关秤
    帮秤,又说压秤,指某种东西有份量,有重量。关秤,意思是短斤少两。
  11. 帮衬
    旧小说里常见,相当于鲁迅说的,“帮忙,帮闲,帮凶”,贬义。旧小说里,常指那些小心翼翼的在权势者跟前殷勤侍候的小人。用于偏中性时,指对女性刻意地体贴、照顾、说乖话、献殷勤。

279. 乖  听乖
夸赞小孩子听话,安静、顺从,不调皮。

作者附言:
这是荆沙方言例释之五。因为很多都已经从我自己的口语中消失,从记忆中淡忘,只能想到一个记下一个,然后写成例释。可能有重复,有对前面的读音或解释的修正。特别是字究竟该怎么读写,哪个才算“正字”,并无十分把握。抛砖引玉而已。权当我是个记录者吧。又,沙市当代文化老人傅恒琦、夏艺圃、张永大、徐树楷几位,我都认识,文革前后,编辑《沙市文艺》杂志期间,有过多次合作。论年纪属于我的上辈,因此,他们的口语里还保留着大量本地方言。当时就想到记录整理沙市方言。那时我的心思都在写小说,错过了向前辈先生请教的机会。如今我也是耄耋老者了。我把这件事当做我的一个义务。如是而已,岂有他哉。
2023.11.11

本文全文转载自荆州记忆公众号
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/o-uD59QfYBk-tvqXxM_Ehg

[scode type="blue"]黄大荣:荆沙方言例释之三 本文全文转载自荆州记忆(id:jzmemory)公众号[/scode]

序言
方言口语,是一门学问。五四时期,北京大学的教授们对此十分重视。方言学,也得到各地文史部门的关注,搜集整理出版过多种各地方言丛书。我见过的湖北方言著述,就有好几种。我曾对荆沙一带的方言很有兴趣,看过两本专著。但感觉仍有遗珠之憾,且有值得商榷处。乃不揣简陋,也来叨陪末座,凑凑热闹。方言,与地方地缘关系、历史文化、风俗人情都密切相关,还能反映一方水土养一方人,形成的特有的语言智慧、幽默感和地方性格气质。
我想到一件趣事。给我的第一个小说集作序的田中全先生曾对我讲,1950年代,他从兰州大学中文系毕业,分配到长江文艺出版社做小说编辑。从他手上退掉了一部名著《红旗谱》,是梁斌先生的大作。他退稿的理由居然是语言生僻、不规范。殊不知梁先生是刻意为之,用河北方言写作的。田先生引为终生遗憾。众所周知,周立波先生,是运用方言写小说的高手。他在东北生活时期,用当地方言写了《暴风骤雨》;后来回到湖南,又用湖南方言写了长篇小说《山乡巨变》。妙趣横生。《红楼梦》大量使用了方言口语,兼通南北,北京方言与南京方言混用,居然天衣无缝。“摹声口”乃是我国传统小说最基本的创作技巧。方言口语的运用,令人物活灵活现,如在身旁。荆沙与南京,得长江水路之便,原本就有方言的渊源;而清康熙时期,数万满人进驻荆州,又带来了北方方言。荆沙方言的成熟期,应该是在晚清民国。
我自知能力有限,也没有精力对荆沙方言做深入研究了。好在我从父辈、祖辈口里听得太多,至今还能回忆起一些。而到我下辈的口语里,已经消失殆尽了。所以老朽就是还活着的“方言文化”传承人之一。我有义务记录下来。阐述未必准确无误。可斟酌的地方甚多。仅供同好参看。如此而已。
             2023.10.27.
83.告醒
告诉的意思。例如:“这件事你不要告醒人家啊!”人家,即别人。告,读gao第一声。

84.车转身  车过身
立即,马上。车身,转身的意思。例如:“要他不告醒人家的,他车身就对别个说了!”别个,别人。

85.不醒人事  不懂人事
两者有差别。不醒人事,又叫没有开知识,没有开窍。常指小孩子还在懵懂中。后者贬义,指不通人情世故。

86.醒黄
还没有醒悟过来。例如:“说了半天,他还没有醒黄。 
87.车嘚(陀)螺
车,木工用简易车床加工陀螺;拿鞭子抽陀螺,也叫打嘚螺,一种此地常见的游戏。
88.玩哈子   一哈儿
玩一下的意思。
哈子  一哈儿,一会儿,时间很短。
89.滴嘎  滴尕  一滴滴  一滴尕  一尕尕
一点点,意思是很小,很少。滴尕,尕应该是正字。

90.得元宝
旧时过年来客,打荷包蛋招待客人,以示尊敬和图吉利。

91.仄卡卡
空间很狭窄。从下面的逼仄看出,仄,是正字。

92.逼仄
此为普通话的正字。本义是空间极小。

93.使坏  捭人
故意给人使绊子,制造困难。心术不正。例如,“这人心思不好,专门跟人家使坏。”捭人,害人,骗人。读bai。

94.使促狭
见于《红楼梦》。给人穿小鞋,捉弄人。贬义。

95.使到  促起  促奸
怂恿、指使别人。例如,“这事是他使到别个搞的。”

促奸,打小报告,挑事拨非。

96.高头   底下
此地最常用的方位名词。相当于普通话的上面,下面。

97.往后儿
今后。荆沙很少有的儿化音之一。

98.格冷    冰格骨冷
形容冷的程度,冷得很厉害,一种身体感受。
99.泮臭   泮臭害天
泮  读音pan。臭气熏天。害,读音huo。
100.打平伙
几个人一起吃饭,AA制。
101.来会  起会  摇会   得会
此地曾经很流行的一种民间储蓄方式。约几个人十几个人一起参与(一般都是左邻右舍),商量好每个月一人出多少钱攒起来,叫来会、起会。发起人第一个领到大家凑的钱,叫头子。以后每月聚集一次,以掷骰子的办法,决定下一个谁“得会”。也有一次性决定好“得会”的顺序。掷骰子,叫摇会。骰子,此地叫色子。读音sezi。
102.打夹皮
隐藏私房钱,或者买东西的时候,故意把价钱说高些,落一点钱。女性舍不得花钱,男人有时候故意把价钱说低,自己补上,叫倒打夹皮。
103.无章大野
荒唐,荒谬,离谱,不沾边。例如:“尽说些无章大野的话!”
104.苕货   苕头苕脑  蛮苕
苕,傻的意思,蠢货。蛮,很的意思。例如:蛮快,蛮不好,蛮拐,等等。
105.翻跟头   打跟头
跟头,筋斗。   
106.逼到
逼着。到,相当于普通话的时间副词着。例如:“你看他,硬是逼到别人做的!”这里的别人就是说话人自己。
107.搼起    蜷到
把手搼起,叫做捏砣子。身体缩起,叫做蜷起。荆沙人认为,睡觉的姿势,最好是“侧到身子蜷到腿”。
108.砣子
拳头。
109.打砣子   塞砣子   拄砣子
行贿。
110.踢一脚  挝一脚
这是一种特殊用法:指卖家看见熟人,多给了一点。挝,读作zhua。
111.逼债  催魂   追魂
口语中,不是说真的逼债;是说催得紧、追着人做某件事。例如:像逼债的  像催魂的。
112.咧里   诺里   咧   诺
荆沙口语,最常用的指示方位的词汇。这里,这;那里,那。咧读音lie;诺,读音nuo。
113.冤家
见于《红楼梦》。民间文艺中指情人。一般用于夫妻或者父母与子女之间。形容摆脱不了的关系,含有亲昵、嗲的意味。贾母称自己与宝黛是冤家,也称宝黛之间是小冤家。
114.劫数
在劫难逃的意思。有时含有冤家的意思,命中注定、解不开的关系。与冤家不同,带有贬义。
115.野物
野物,指野生动物。读音“业”时,指非正常的某人。
116.派不是
指责他人做的不对,有错。
117.束起  
缩起,卷起。
118.抻抖  抻抻抖抖
平平整整,无折痕。引申为事情做得好,干净。例如,账本做的抻抻抖抖。话说的抻抻抖抖。抖,读音tu。
119.哈菜    瞎哈
这里哈,抓的意思。在一碗菜里挑拣,翻找。瞎哈,相当于普通话说,做事无章法,东一下,西一下。
120.哈拢来   
抓到一起,聚到一堆。
121.撩贱    
撩拨,骚扰的意思。贬义或者中性。挑起某人某事,引起不快。
122.贱人   贱三爷
下贱的人,很放肆的人,有鄙视的意味。
123.充猴  充人
猴,读音hou的阴平声。出风头,装老大,自以为了不起。
124.装大 
拿架子,摆谱,在人前爱理不理的,自傲。  
125.玩人儿
在人前炫富,或者说某个人穿戴讲究,用的东西上档次,在众人面前显得耀眼。
126.贱相
一副贱人模样。
127.捏拢来
指人或者事,有分歧,不和,想法弥合。
128.说和   
说和,促使分歧化解,达成相互妥协。
129.撮合
加把力,从中推动,促成人事成功。
130.打车合
顺着某件事的发展,表示同意和支持。补台而不是拆台。
131.撮白   扯白撂谎
白,指谎言。撮白,还有钻营、诈骗,招摇撞骗的意思。
132.飞天舌簧   飞天涉皇
胆大妄为,胆大包天。肆意妄为。做的是一般人不敢想象的事情。
133.见到和尚喊姐夫
非常胆小谨慎,尽量示弱,尽赶别人好听的话说。
134.走路怕踩死蚂蚁
形容极其胆小,小心翼翼。
135.掷色子
掷骰子。色,荆沙读音se。
136.凌冰  下凌冰   下凌刀子
凌冰,结冰,称结凌冰。形容天气极为严寒。
137.老缩哒筋
形容老人年迈,身子变得瘦弱、矮小。
138.要得生铁打破锅
为了应急,什么都能豁出去。不该做的也做。
139.反穿衣倒靸鞋
形容衣冠不整,异样,颓废状。
140.七拉八扯   七扯八拉
说话主题不集中,无逻辑,杂乱无章。谈不到一起。贬义。
141.扯巴子
此地常见。形容某人言行夸张,行为张扬,屁颠屁颠的。贬义或中性。读che第四声。
142.缺巴子
掉了牙齿的人。偏中性。对换牙的孩子称缺巴子,是戏称。
143.半边街  一只虎
指瞎了一只眼的人。有歧视残疾人之嫌。对于其中的恶人,长称一只虎。
144.犯横  犯浑
与普通话相同。
145.横到走
形容蛮横霸道的人。
146.拃开
张开,叉开。拃,读音zha阴平。
147.掰开
此地掰,读音be第一声。
148.砍树捉八哥
做事完全不得要领,不得法,或者瞎掰,根本做不成。
149.雷打慌了往树上指
胡乱指认事情的责任,找不到原因瞎说一气。
150.栽栽神
声,神。荆沙特有的副词,用在动词+得+声或神。强调动作的声音或神态。仔细分辨,双声叠韵后面,应该有两种读音,即,声或者神。例如,跑得栽栽神,这里就应该是神,而不是声。
151.家家  家公爷爷
家家,读gaga。姥姥,外婆。家公爷爷,家,读ga。指外公,外祖父。
152.家家娘屋里
指关系很远了。例如:“说些家家娘屋里的话!”意思是,扯远了。
153.栽跟头
翻船了,失败了,跌倒爬不起来了。
154.猪  猪气  报气   猪王   苯贼
指愚蠢透顶。又憨又傻又倔,不明事理,不知回头。
2023.10.27.

本文全文转载自荆州记忆公众号
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/AwmpeE00DMvA2J88HKQiaw

[scode type="blue"]黄大荣:荆沙方言例释之二 本文全文转载自荆州记忆(id:jzmemory)公众号[/scode]

30 . 找歪
找茬,扯皮。扯皮,荆沙方言常说,扯皮拉筋。一般是贬义。有时候指小孩子无理取闹或撒娇,也戏称找歪。

31.淮货
误作“坏货”,读音不对,意思也不同。相对“广货”而言,广货质量好,淮货质量差,不经用。荆沙人还有邪货、水货的说法。旧时称百货商店为广货铺。

31.无计奈何

荆沙人把“计”读做ji。从京剧《打渔杀家》肖恩唱词中,考得此字为“计”。意思是寂寞惆怅,走投无路,无计可施。

32.拍拍满满
满满当当的意思。

33.开销
还有类似的说法,用度,缴用,盘缴。常指日常消费。

34 .盘缠
也是开支,一般专指路费,出门的花销。

35.礼行长长
很讲礼数,从头到尾都做得礼数周全。褒义或中性。

36.佯瞪不睬
不理睬人,不回应,没看见没听见似的。例如:“你说你的,他佯瞪不睬!”贬义。

37.佯崴崴 扬崴崴
傲慢,目中无人,大大咧咧,旁若无人。例如:“他这个人,到哪里都是佯崴崴的!了不得哒?”

38.张头耷脑
神情不自然,走神,不知道在想什么。例如:“喊了他好几声,他张头耷脑的!”

39.打张打恻
恻字,存疑。不明原因的惊恐状,慌张状。一时间懵圈的一种反应。有时也指某人不稳沉,一副大惊小怪、很夸张的表现。

40.涎皮 涎皮上脸
厚脸皮,嬉皮笑脸,痞子。贬义;用于孩子或亲近的人,中性。

41.薅脸 止本
原义是在人的脸上抓摸;引申为喜欢乱动。方言中的反义词是“止本”,行止讲规矩,守本分。例如,说小孩子多动,不安分,常说他不止本,喜欢薅脸。

42.以疯装邪
装疯作怪。

43.异古异样
穿着打扮或者行为举止与众不同。

44.装佯儿
极少见的荆沙儿化音。装着不懂或没听见没看见。

45.以歪就歪
有将错就错、借驴下坡、就势一歪的意思。

46.向火
烤火,取暖。例如:坐到火盆边上来,向(哈)火。

47.衣帽一视同 衣冠一视同
穿戴打扮,要与众人一样。

48.急马下急将
马上,立刻。很快。例如,慢慢来,急马下急将搞不好的。

49.花唿哨 花狐梢
花里胡哨。虚头巴脑、画蛇添足的物事。例如:尽搞些花唿哨!

50.现成的胡子不安须
前面的胡子,指唱戏的髯口;安,指带上髯口。意思是,有就近的、很方便使用的东西,为何不用呢?

51.马之虎之
马马虎虎。荆沙方言中,常见文言虚词,还有许多不常见的古汉字。出自《楚辞》。

52.不尚贤
出自《老子》。经常用在指责妇女不清白,喜欢吵架、扯皮。是女性吵嘴时,骂人的话。

53.不清白 二黄
也常见于妇女口中。不明事理,不讲道理。二黄,又说成“一个鸡蛋两个黄”,意思是少见。又说“二黄八调”,不着调,不靠谱。又说:黄腔黄调。

54.到过哈
意思意思。别人家有什么事情,关系不很密切,但还是要去一下,称“去到过哈”。哈,在荆沙方言中,与普通话“一下”意思相同。

55.换哈手
即,换一下手。指把他人在做的事情接过来做。

56.闹过哈 到过哈
即,走走过场。随便弄一下。

57.滴嘎
一滴滴,一点点。最常用的表示数量和程度很小的词汇。例如:我只能喝滴嘎,吃滴嘎,只需要一滴嘎,未必你滴嘎时候都没有?抽滴嘎空就行哒。

58.般般大 般长般大
一样大小。常指年龄、个头。

59.值价
讲信用,守承诺,不悔约。输了,赔了,吃亏了,认账。褒义。对某人为人的肯定。不直价,无诚信,赖账。

60.直巴
耿直,豪爽,做事痛痛快快,直截了当。例如:直巴人,直巴事。巴,相当于衬字、垫字。常见于方言。所以不宜写成“直把”。

61.了撇 刷拉
简单,干脆,直接,痛快。例如:你能不能了撇滴嘎?尽说个么事呢!

62.撇脱
同了撇。荆沙周边常见。

63.认账
说话算数,兑现承诺。

64.无端三故 无来由
没有原因,没有预兆,讲不出道理。

65 滋麻眼子
旧时,用麻醉药把孩子弄昏迷,拐走。例如:大人警告孩子,别走远了啊,小心滋麻眼子的!

66.失措 失错
失措,绝对不会;无论怎样都不会如何,叫做失措儿都不如何。例如:他失措儿都不说这种话的咧!

失错,不小失手,做错了事,影响到他人,道歉时说:失错失错!

67.xx声 xx神
这是全国各地方言中都没有的荆沙一带的特殊的副词。在双声叠韵之后,加上一个“声”字,用在得字后面,强调神态或神情。在专家的著述中,认定是声字,但是,仔细分辨读音,有时候是声字,有时候是神字。例如:

气得吼吼声

忙得溅溅声

跑得栽栽神

走得蹿蹿神

喘喘声

冷得忴忴神 冷得嗪嗪声(存疑)

哭得噎噎声

冻得筛筛神

走的噔噔声 蹬蹬神

蹦得呁呁声 蹦得骏骏神(存疑)

68.黢黑 乌黢抹黑

漆黑,伸手不见五指。

69.一抹黑
漆黑一片。引申为什么都不知道:两眼一抹黑。

70.罗连 糯黏
非常絮叨,一句话、一件事,反复纠缠。令人生厌。例如:你尽说么事呢?罗连不罗连?!

71.裹裹粘粘
话说不清楚,表述没有逻辑,还特别喜欢说个没完。有时候形容某件事、某种关系,不清不楚。

72.一抹糊
看不清楚。混乱或昏暗,例如:两眼一抹糊。

73.顺善 纯便
顺,读作chun。孩子很听话,很乖,性格好,安静;不顽皮。

74.神牵儿 潮神
很调皮,胆子大,鬼点子多,不安分的孩子或大人。指大人时,贬义。

75.倒邪魅 倒血霉
倒,遭到,遇到。倒邪魅,遇到鬼了。倒血霉,损失惨重,血本无归。

76.高猾 高猾下家
又聪明又狡猾的人。下家,可能从打麻将来。这里旧时这个人,这家伙。

77.好佬 好佬角色
狠角色。

78.溜肩膀 不承担子 不承肩
不担担子的人。承,此地读作shen。

79.忽死人不抵命 糊死人不抵命
很会忽悠、糊弄。

80.溜溜滑滑
世故圆滑。遇事先跑路。

81.没得捞毛 没得捞摸
抓不住它,无从下手。荆沙人又说:不好下叉。

2023.10.20

本文全文转载自荆州记忆公众号
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/eaX2wHmIJ-bRikKd5paEDw

[scode type="blue"]黄大荣:荆沙方言例释一 本文全文转载自荆州记忆(id:jzmemory)公众号[/scode]

  1. 愿得地  愿得的
    常用于反问,哪个愿得的呢?不情愿的意思。不得已的意思。用于责备。

他愿得的唦!谁叫他那门做呢?自作自受的意思。

2. 两夹攻
双重、多重因素叠加。多指不好的事情。比较“祸不单行”,显得中性一些,语气缓和一些。
例如:本来身体底子差,偏又中标(疫情),这两夹攻怎么受得了?

3. 又是龙灯又是会[1]
热闹事凑到一块儿了。常用于中性略带贬义。抱怨忙不过来。
例如:又是龙灯又是会,你说顾哪头?
例如:这下子就热闹了,又是龙灯又是会!
[1]会,庙会,集市。

  1. 说话像放屁的
    说话不中听。或指责他人说话完全不负责任、不算数。

例如:这个人呀,说话像放屁;你也听?

5. 高高低低
说话做事,不着调,不靠谱。忽高忽低。与“二黄”意思有相近之处。
例如:他这个人,高高低低!(不屑于理会)

6. 二黄
展开来说就是“一个鸡蛋两个黄”。少见,反常,怪异。也有解释为,皮黄戏的二黄和反二黄,不同调。贬义。
例如:这人蛮二黄。
现代说法常省去“黄”字,例如:这人二!
也有用双声叠字:二里二气。

 7. 报报  报气
 一般人误作“宝宝”,不对。应为“报报”。
报应的意思。口语中,还有“得报应”“现世报”。可见应该是:报。
报报,动词报应的名词化,作名词。贬义。傻子,弱智、低能的意思。
荆沙还有连用的:报报tingtiang,后两个字待考。象声词,模拟打大锣的声音。这是荆沙很少见的有后鼻音的字。荆沙老人,也常直接使用tiangtiang,与报报同义。

  1. 黄里稀糊
    脑子未开窍,糊涂虫。稀里糊涂。一般为贬义,有时是中性。例如说小孩子黄里稀糊。
  2. 开口眼子闭口窍
    说某人极其聪明,善于察言观色,一肚子心机。一般用于贬义。有时是中性。类似说法还有,心窍好,心空眼子好。

10. 撞到鬼   起来早了
遭遇不好的、意料不到的事情,倒霉,运气不好。
起来早了,意思是天黑,与撞到鬼,一样的意思。还有一层意思,本来想法挺好的,不曾想结果很糟糕。还有遇到的人或事情,棘手,麻烦。
例如:今儿算是撞到鬼了!
今儿,今天。明儿、后儿、前儿、上前儿,荆沙的这些“记日子”的说法,与《红楼梦》里的完全相同。

11. 硬撑
与普通话同义。又作硬挺。有歇后语:癞蛤蟆垫床脚——硬撑。
12. 歪歪倒
摇摇晃晃,不稳当。与普通话同义。即将倒下。
13. 找歪
扯皮,没有正当理由。有碰瓷的意思。口语还有“扯皮拉筋”的说法。
14. 看到看到
作副词。眼见着、很快就如何的意思。例如:看到看到不行了。看到看到就沉水里去了。
15. 赶到赶到
同上,有加重语气。例如:赶到赶到把事情做完了。
16. 巴之不得  求之不得
即,巴不得。荆沙人口语中,常常可见文言古语。说明此地文化积淀深厚。

17. 扶到 
扶着。到,常相当于普通话的着。例如,找不到,即找不着。
18. 稀奇话
有悖常理的话,见外的话。例如:看你说些稀奇话!你给予人帮助,或送朋友邻居一点东西,对方表示要答谢,你会说:“说些稀奇话!”或“稀奇话!”
或者,别人说的话离谱,你也可以说:“说的些稀奇话!”这种反驳,贬义较轻微。
19. 摇身架桨
动作很大,架,音读作ga,音讹。形容有些人架子大,摆谱,走路行事,动作大到很夸张。例如:你看他那个德行,摇身架桨的! 
20. 扬尘舞蹈
张扬,跋扈。有人曾问我,这个荆沙土话,是不是“扬长忤道”?我告诉他出处在《西游记》。任性胡为的意思。荆沙方言,很多有出处,很多是古语,在屈原的作品里有,《方言大辞典》也多有收录。如下面的格字。
21. 格
有两个含义。读第一声,表示钻的意思,例如:“输了就格桌子。”“这伢儿蛮神,成天在屋里格来格去。”
读第二声,锯开的意思。例如:把这块板子格开。
从画格子延伸而来。

22. 笨贼
很笨的意思。贼,与东北话的贼有相近的意思。说人贼精,就是说这人非常精,精得像贼了。贬义偏中性。
荆沙口语读zui的第三声。
荆沙方言口语,形成的时间很长,大致从春秋战国时期直到晚晴民国。满人入关后,有约4万人前后来荆州城驻守,带来了北方话。《红楼梦》里看得明白,南北方言有交流融合的情形。

23. 先进
荆沙老人们春节拜年,常说:“恭喜您越老越先进。”这个词汇,显然产生于辛亥革命之后。

24. 新闻报
同样产生于近代。老人们听见稀奇的事情,常常以不屑的语气表示质疑,或表示闻所未闻的意思。例如:“你说的这些,新闻报!”

25. 下洋操
产生于近代。甲午战争后,沙市开埠,又有长江水路之便,得风气之先。吾国消费品,凡自西洋进口商品,无不冠以“洋”字。何足为奇。大到洋戏(留声机)、洋车(有轴承的人力车)、洋布,小到洋火(火柴)、洋胰子(肥皂),洋线(细股棉线),不一而足。
洋人的体操或军操,沙市人叫洋操。与中国武术不同。对于某人动作怪异,戏称下洋操。中性或贬义。
26. 跟到洋人造反
产生于近代。意思是跟着别人起哄或胡闹。有揶揄之意。贬义,或略带中性。例如:小孩子跟着大些的孩子疯玩疯闹,或找家长扯皮,也可以说:“他这是跟到洋人造反!”
27. 异古异样
行为举止与众不同,或者穿戴打扮花哨,称之为异古异样。这个方言口语,出现很早,故应为样字,而不是洋字。
28. 吃饱了  吃多了
相当于北方的“吃饱了撑的”。荆沙口语更简洁:吃多了。无事生非。贬义。

29. 真书假戏歌本子放屁
老百姓对说书、看戏、听曲艺说唱的评价。旧时文盲多,没有近现代传媒,他们宁可相信说书人讲《三国》《说唐》《儿女英雄传》。那时候的曲艺说唱,多为淫词滥调。
这也说明,老百姓对文字和书籍,有敬畏之心。

作者附记
荆沙方言口语,活在我的父辈、祖父辈的生活里,是他们的日常语言。我从小就听他们讲。尤其我母亲,口头表述能力极强,准确生动,她又很喜欢讲古,对我影响极大。所以我对此地方言口语十分熟悉。现代人很少使用了,我的子女口里,基本上听不到了。其实,方言口语,是一笔重要的文化财富。我曾尝试把小长篇《新摩登时代》做了个方言版。后来有整理本地方言的想法,也做了一些积累和准备。但我自知精力不够了。只能随便做一点,做多少算多少。网络上有一些,但随意借代,错字百出,很不靠谱。
2023.9.26.永定河畔

本文全文转载自荆州记忆公众号
原文链接:https://mp.weixin.qq.com/s/04q1xYOyIgsWfJj1cSJRnQ

2023荆州马拉松

[note-ico type="blue flat" ico="基本信息"]2023荆州马拉松
报名时间:2023-02-19 13:58:00 - 2023-03-05 23:59:59

比赛时间:2023-03-26 07:30:00

比赛地点:荆州文化体育中心北广场[/note-ico]

2023荆州马拉松竞赛规程

点击链接在线查看→竞赛规程在线版

一、组织架构

技术认证单位:中国田径协会

主办单位:荆州市人民政府

承办单位:荆州市文化和旅游局

监管单位:湖北省田径协会

协办单位:2023 荆州马拉松组委会各成员单位

运营单位:广州博润体育科技有限公司

二、竞赛日期和地点

比赛日期:2023年03月26日(星期日)上午7:30

比赛地点:荆州文化体育中心北广场

三、赛事项目

(一)男子、女子马拉松(42.195公里)

(二)男子、女子半程马拉松(21.0975公里)

(三)健康跑(约8公里)

(四)亲子跑(约4.5公里)

四、比赛起终点及路线

(一)马拉松(42.195公里)

荆州体育中心北广场一津乡大道一江汉北路一明珠大道一塔桥路一江津西路一北京西路(江津西路左转约1800米后折返)一东门一内环路一新南门一郢都路一荆江大堤—洋码头—荆江大堤—三湾路一西干渠路(三湾路右转约1300米后折返)一江汉北路一津乡大道一荆州体育中心北广场(终点)

(二)半程马拉松(21.0975公里)

荆州体育中心北广场一津乡大道一江汉北路一明珠大道一塔桥路一江津西路一北京西路(江津西路左转约1800米后折返)一东门一内环路一新南门一郢都路一荆江大道一大学城中央公园(终点)

(三)健康跑(约8公里)

荆州体育中心北广场—津乡大道—江汉北路—明珠大道—塔桥路—江津西路—东环路—金凤广场(终点)

(四)亲子跑(约4.5公里)

荆州体育中心北广场—津乡大道—江汉北路—明珠大道—塔桥路—楚天都市·御湖一品(终点)

十一、竞赛办法

(一) 按照中国田径协会审定的《世界田联竞赛与技术规则》《世界田联标牌路跑赛事规则(2021版)》《中国田径协会路跑管理文件汇编(2022版)》及本次比赛竞赛规程相关规定执行。

(二)比赛检录:参赛选手须正确佩戴本届赛事号码布,至少在赛前40分钟到达指定区域进行检录。

(三)起跑顺序:按照马拉松精英选手、马拉松选手、半程马拉松精英选手、半程马拉松选手、健康跑选手、亲子跑选手顺序从前往后排列。

(四)发令:采用一枪发令同时起跑的办法。如果参赛者无效起跑,不会被叫停,裁判将取消其参赛成绩。

(五)关门时间

为了保证参赛选手比赛安全、顺利,比赛期间比赛路线各段实行限时交通封闭,关门时间到后,相应路段将逐段恢复开放社会交通。参赛选手在规定的关门时间内,未跑完对应的距离者须立即停止比赛,退出赛道,以免发生危险。退出比赛的选手可乘坐组委会提供的援助车到终点处。

关门时间按自然时间计算,具体见下表:

(六)计时办法。

  1. 组委会为所有参加马拉松(42.195公里)、半程马拉松(21.0975公里)的参赛选手提供感应计时服务,感应计时芯片将在选手通过起点开始计时;
  2. 组委会将在起点、每5公里点、折返点和各项目终点设有计时感应带(区),选手在跑进过程中,均必须依次通过各项目所有的地面感应计时带。在关门时间内完成比赛但因个人原因缺少任何一个计时点的成绩,将不予排名并取消计取成绩,并无法生成成绩证书。
  3. 计时芯片为一次性计时芯片,不收取押金,赛前与号码布同时发放。

(七)比赛不设轮椅(包括竞速轮椅)组,轮椅选手原则上不能上赛道参赛,所获成绩不予录取名次。

(八)存取衣

马拉松、半程马拉松选手在起点指定区域按号段进行存衣,到达终点后,请到指定区域凭号码布取衣。建议贵重物品不要存放在包内(如手机、有效证件、现金、各种钥匙、信用卡、电子产品等),以免发生损坏或遗失。

比赛当天起点存衣服务将于鸣枪前15分钟截止,请选手做好时间安排。马拉松选手在比赛当日14:30前(半程马拉松选手在比赛当日11:30前)到各自终点指定区域领取个人存放物品。如超过领取时间没有领取的,可于赛后一周内到赛事组委会领取。一周内不领取,组委会将按无人领取处理。如未按照组委会指定时间、地点和方式存衣,导致存衣包丢失,组委会不承担责任。健康跑和亲子跑选手不提供存衣。

(九)饮料、饮水、用水、能量补给站

1.饮料、饮水、用水站:自起点开始大约每5公里间隔距离设置一个饮水/饮料站,两个饮水/饮料站中间设置一个饮水/用水站。

2.能量补给站:在比赛沿途的12.5公里、17.5公里、22.5公里、27.5公里、32.5公里、35公里、37.5公里以及半程和全程终点处设置能量补给站。

(十)医疗救护

1.组委会在起点、比赛路线沿途(自5公里开始每2.5公里)及各竞赛项目终点设立固定医疗站;现场医务人员有权根据选手身体状况终止选手继续比赛并收取其号码布;如参赛选手不听从医护人员建议,坚持参赛产生的一切后果及责任由参赛选手本人承担;

2.组委会在赛道沿途设立移动医疗救援服务,沿参赛选手的跑进路线,有急救车跟随。若选手丧失意识,则自动委托组委会采取一切手段进行急救,包括但不限于CPR心肺复苏,AED体外除颤,租用车辆进行快速转运。由此产生的法律责任以及伴随的费用,均由选手本人承担,概不追究参与施救的医护人员、急救志愿者及赛事组委会工作人员的任何法律和经济方面的责任。

3.组委会在赛道沿途安排有经过急救专业培训的志愿者,途中设立了移动AED医疗救援服务,参赛者可随时向他们请求帮助。

(十一)有关竞赛的其他具体要求和安排,请查阅《参赛手册》。

(十二)本次比赛将按照国际田联及中国田径协会的规定进行兴奋剂检查。

(十三)判罚

组委会将对起点、赛道沿途和终点进行录像监控,在比赛期间出现下列问题之一,裁判员有权中止选手比赛并当场没收违规选手号码布,取消其比赛资格,赛后由组委会视情节轻重分别给予参赛选手取消荆州马拉松比赛资格、禁赛1-2年及终身禁赛等处罚,并报请中国田径协会追加处罚。

1.虚假年龄报名或报名后由他人替跑;

2.运动员携带他人计时芯片或一名运动员同时携带两枚或以上(包括男运动员携带女运动员)计时芯片参加比赛;

3.不按规定的起跑顺序在非指定区域起跑;

4.起跑有违反规则行为的;

5.关门时间到后不停止比赛或退出比赛后又返回赛道的;

6.没有沿规定线路跑完所报项目的全程,抄近道或乘交通工具途中插入的;

7.在终点不按规定要求重复通过终点领取纪念品;

8.未跑完马拉松、半程马拉松全程距离,私自通过终点领取纪念品的;

9.马拉松及半程马拉松项目的运动员没有按规定佩戴自己号码布通过终点的;

10.私自伪造号码布,佩戴其他赛事号码布通过终点领取完赛物品、完赛奖牌;

11.私自涂改、遮挡号码布参赛或转让号码布;

12.携带非组委会发放芯片通过终点的;

13.以接力方式完成比赛;

14.不服从赛事工作人员的指挥,干扰赛事,打架斗殴,聚众闹事的;

15.出现不文明行为(如随地便溺、乱扔垃圾等);

16.其他违反规则规定的行为。

其中,利用虚假信息获取参赛资格或者转让号码布参赛,一经组委会核实确认,比赛中发生的一切后果责任自负,且组委会将对转让者、受让者处以荆州马拉松终身禁赛的处罚。

十二、参赛办法

(一)参赛选手要求

参赛选手须本人持身份证(护照、军官证)等有效证件按下列各项目的年龄规定进行报名。具体年龄规定如下:

1.马拉松参赛选手年龄限20岁以上(2003年12月31日以前出生);

2.半程马拉松参赛选手年龄限16岁以上(2007年12月31日以前出生);

  1. 健康跑参赛者年龄限12周岁以上(2011年12月31日以前出生);
  2. 亲子跑参赛者须有2-4人同时报名,报名选手中须同时具有20周岁以上成人(至少1人,不多于2人)和12周岁以下(不含)儿童(至少1人,不多于2人);

5.18岁以下未成年人报名参赛,在赛前领取参赛物品时,须其监护人现场签署参赛免责声明;70岁以上人员报名参赛,在赛前领取参赛物品时,须本人签署参赛免责声明;以上两种情况须签署声明后,方可领取参赛物品并参加比赛。

(二)参赛选手身体状况要求

马拉松、半程马拉松是一项高负荷、大强度、长距离的高风险竞技项目,对参赛者身体状况有较高的要求,参赛者应身体健康,有长期参加跑步锻炼或训练的基础。组委会建议参赛选手在参赛前一个月内通过正规的医疗机构进行必要的身体检查(包括但不限于:心电图、心肌酶、血压、心脑血管、心肺肝肾功能等),结合检查结果评估确认自身身体状况后,选择合适的项目报名参赛。有以下身体状况者不宜参加比赛:

1.先天性心脏病和风湿性心脏病患者;

2.高血压和脑血管疾病患者;

3.心肌炎和其他心脏病患者;

4.冠状动脉病患者和严重心律不齐者;

5.血糖过高或过低的糖尿病患者;

6.比赛日前两周以内患过感冒者;

7.孕妇;

8.其他不适合运动的疾病患者;

9.感染新冠病毒或有发热、干咳、乏力、嗅觉味觉减退、鼻塞、流涕、咽痛、结膜炎、肌痛和腹泻等症状之一,而未就诊排除新冠病毒感染者;

10.新冠病毒感染转阴后尚在康复期和身体还有不适者;

11.其他不适合参加比赛者(如:赛前疲劳者、赛前过度饮酒者等)。

(三)疫情防控要求

如国内疫情出现新的变化,组委会将根据最新疫情防控要求对赛事做进一步调整(包括但不限于参赛对象、赛事时间、规模、参赛要求等)。

(四)报名名额

本届赛事报名总名额为20000名,其中马拉松4000名、半程马拉松6000名、健康跑6000名、亲子跑4000名。

(五)参赛资格要求

参赛选手须持有效证件按照各项目的年龄规定进行报名,并保证提交的文件资料真实有效。请参赛者根据自身身体状况及训练水平,选择马拉松、半程马拉松中的一个项目报名参加。有以下情形者不予报名:

1.因违反田径竞赛规则和相关赛事规程,被中国田径协会处以禁赛处罚的选手;

2.因违反由组委会及运营单位所承办的各项赛事有关规程,被组委会处以禁赛处罚的选手;

3.关于退役运动员复出参赛的要求,遵照中国田径协会路跑赛事反兴奋剂工作管理办法执行。

(六)报名方式

1.个人报名:2023年02月19日-2023年03月05日,报满即止。选手可登录2023荆州马拉松官网www.jz-marathon.com,微信公众号"荆州马拉松”、微信公众号“RUN润跑”或博润体育官网,按照提示流程报名并缴费。

2.团队报名:

(1)2023年02月19日-2023年03月05日,报满即止。选手可登录2023荆州马拉松官网www.jz-marathon.com,微信公众号"荆州马拉松”、“RUN润跑”或博润体育官网,团长按照提示流程建立团队并邀请队员加入和报名。(详情可查询官网和团队报名流程或咨询工作人员)。

(2)团队报名满30人(亲子跑除外)可享受85折优惠(在组队满30人前,个人缴费需缴全额,满30人后自动享受优惠金额,前30名优惠的金额将原路退回个人账户),团队报名折扣,仅针对通过官方平台报名的跑团,其他渠道报名的不享受此优惠。

(3)如若需要发报名表给组委会,请发邮件到官方邮箱jingzhoumarathon@163.com索取团体报名表,并在2023年03月05日前提交团队报名表到组委会邮箱,逾期不候,组委会将在5个工作日内回复是否通过。建议在官网直接组队,以免名额提前报满无法审核通过。

(七)参赛号公布

组委会将为获得参赛资格的选手进行配号,待配号工作截止后,参赛选手可登录赛事官网查询参赛号码。

(八)参赛物品领取:

获得参赛资格的选手,请在规定时间内前往指定地点领取参赛物品,具体时间和地点将于赛前在官网发布。

(九)报名费

注:

1.亲子跑报名选手须有2-4人同时报名,报名选手中须同时具有20岁以上成人(最少一人,不多于两人)和12岁以下儿童(最少一人,不多于两人)。

2.报名完成以支付成功为准。组委会有权根据报名情况决定是否接受报名,组委会确认获得参赛资格的选手,(退赛)报名费将不予返还。

(十)赛前领物

参赛选手赛前需根据2023荆州马拉松官网公告要求,在规定时间内前往指定地点领取参赛号码布、感应计时芯片、《参赛手册》等竞赛物品,详情请参考赛前发布的《2023荆州马拉松领物须知》。

(十一)成绩查询

马拉松、半程马拉松完赛运动员于赛后24小时登录荆州马拉松官方网站查询个人成绩。

(十二)其他事宜

竞赛物品领取、参赛信息等未尽事宜请及时留意官方网站、官方微信公众平台、官方微博或拨打组委会电话进行咨询。

十三、奖励办法

(一)马拉松项目名次奖,男女前八名以枪声计时成绩进行排名,具体奖金如下表:

(二)半程马拉松项目名次奖,男女前八名以净计时成绩进行排名,具体奖金如下表:

(三)中国籍选手特别奖(男、女)

凡参加本次比赛全程马拉松项目的中国籍选手,录取男子和女子前八名给予奖励,前八名按净计时成绩进行排名,具体奖金如下表:

(四)荆州市本地选手奖

荆州市民奖(男、女)

为激发荆州市民的参赛积极性和自豪感,增设市民奖,奖励对象为持有荆州市本地身份证或者荆州市本地社保卡的市民,分别奖励男女马拉松、半程马拉松净计时前八名选手(市民在报名时应选择自己是否为荆州市民,并在赛后配合组委会统一筛选核实)。

(五)上述各项奖励,如若一人同时取得多奖项,则按较高标准发放,不重复发奖金。

(六)上述所有奖项,现场不发放奖金,奖金在公示无异议后10个工作日内发放,接受兴奋剂检测的运动员奖金需在检测结果出来无异后发放,所有获奖选手奖金需征收20%的个人所得税,由组委会代收代缴。若发现兴奋剂检测有问题者或其他违反竞赛规则者,取消该名次,后面名次不递增。

(七)马拉松、半程马拉松男、女第1至第3名运动员分别颁发奖杯一座、奖牌一枚。

(八)组委会为参赛选手提供参赛服、盛衣袋、号码布、芯片(健康跑和亲子跑除外)以及《2023荆州马拉松参赛手册》。

(九)在关门时间内按规定完赛的马拉松和半程马拉松选手,方可领取完赛物品、完赛奖牌。

(十)在关门时间内按规定完赛的马拉松及半程马拉松选手可于比赛结束24小时后登录官方网站进行成绩查询。成绩将于荆州马拉松官方网站公示10个工作日,公示结束后在荆州马拉松官方网站提供成绩证书下载,成绩证书下载时效为90天,证书包括分段点成绩、枪声成绩、净计时成绩等,若缺少任何一个感应计时点的成绩,将不予排名(比赛成绩及排名在公示期间可能会有调整,最终成绩与排名以成绩证书公布为准)。

十四、保险

本次比赛组委会另为每位参赛者和工作人员投保人身意外险(含猝死险),保单以报名信息为准,由于参赛选手填写或确认的信息缺失或有任何错误将导致无法投保,由此在比赛中产生的一切法律责任由参赛选手自负。《人身保险说明书》请在赛前登录荆州马拉松官方网站查阅。

十五、组委会办公室联系电话

官方网站:www.jz-marathon.com

微信平台:"荆州马拉松"

咨询电话:13260675696

时间:上午9:00-12:00、 下午14:00-17:30

邮箱:jingzhoumarathon@163.com

十六、竞赛规程解释

组委会将根据新冠疫情整体形势变化对赛事安排做出动态调整,并及时发布通知。

本规程解释权属于荆州马拉松组委会,未尽事宜,另行通知。

搜集整理了荆州市便民服务链接
以下内容均由gov.cn官方网站提供

小程序用户请点击链接复制到浏览器打开
(ps已做定向seo优化)


[btn href="" type=" blue " ico=""]【防疫篇】[/btn]
荆州市人民政府网新冠肺炎信息通报专题
荆州市人民政府网新冠肺炎信息通报专题

[btn href="" type=" blue " ico=""]【公积金篇】[/btn]
荆州市个人公积金账户信息查询
荆州市个人公积金账户信息查询
荆州市购买自住住房提取住房公积金
荆州市购买自住住房提取住房公积金
荆州市住房公积金贷款审批
荆州市住房公积金贷款审批
荆州住房公积金中心关于灵活就业人员住房公积金缴存开户实施细则
荆州住房公积金中心关于灵活就业人员住房公积金缴存开户实施细则
关于调整2022-2023年度住房公积金 缴存基数、缴存比例的通知
关于调整2022-2023年度住房公积金 缴存基数、缴存比例的通知

[btn href="" type=" blue " ico=""]【教育篇】[/btn]
荆州市高中阶段(普通高中、中等职业学校)教师资格认定
荆州市高中阶段(普通高中、中等职业学校)教师资格认定